Bibly

Hébreu · H8248

שָׁקָה

shâqâhPrononciation shaw-kaw'

Définition

boire à longs traits, c.-à-d. (au causatif) irriguer ou fournir un breuvage à

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

faire (donner, laisser) boire, noyer, humecter, arroser. Voir H7937 (שָׁכַר), H8354 (שָׁתָה).

Emplois dans la Louis Segond

146 mots annotés, dans 56 versets.

Rendu le plus souvent par

  • boire 35
  • fait 5
  • fera 4
  • on 4
  • donna 3
  • ferai 3
  • abreuvait 2
  • abreuvent 2
  • abreuves 2
  • arrose 2
  • donner 2
  • donnerai 2

Deutéronome 1

11:10

Juges 1

4:19

1 Samuel 1

30:11

2 Samuel 1

23:15

1 Chroniques 1

11:17

2 Chroniques 1

28:15

Esther 1

1:7

Proverbes 1

25:21

Cantique des cantiques 1

8:2

Ésaïe 2

27:343:20

Ézéchiel 2

17:732:6

Joël 1

3:18

Amos 1

2:12

Habakuk 1

2:15