Bibly

Hébreu · H887

בָּאַשׁ

bâʼashPrononciation baw-ash'

Définition

sentir mauvais ; au figuré, être moralement choquant

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

(faire) être en horreur (tenu en abomination, répugnant, odieux), (faire) puer (odeur puante), [idiom] entièrement.

Emplois dans la Louis Segond

42 mots annotés, dans 16 versets.

Rendu le plus souvent par

  • odieux 7
  • rendus 3
  • cela 2
  • devint 2
  • étaient 2
  • infect 2
  • rend 2
  • avez 1
  • corrompit 1
  • corrompra 1
  • es 1
  • fut 1

Genèse 1

34:30

1 Samuel 2

13:427:12

2 Samuel 2

10:616:21

1 Chroniques 1

19:6

Psaumes 1

38:5

Proverbes 1

13:5

Ecclésiaste 1

10:1

Ésaïe 1

50:2