Grec · G1161

δέ

dé

Définition

mais, et, etc.

Origine

particule primitive (adversative ou continuative) ;

Traduit dans la King James par

aussi, et, mais, de plus, or

Emplois dans la Louis Segond

1395 mots annotés, dans 1254 versets.

Rendu le plus souvent par

Or 86
alors 36
cependant 25
tandis 25
aussi 13
ensuite 12
puis 11
contraire 10
autres 6
encore 6
néanmoins 6
autre 5

Matthieu 174

1:21 2:22 3:7 3:11 3:12 3:14 4:20 4:22 5:13 5:19 5:22 5:28et 162 autres

Marc 65

1:45 2:10 2:18 2:21 2:22 3:4 3:29 4:11 4:29 4:34 5:34 5:36et 53 autres

Luc 212

1:8 1:11 1:13 1:39 1:56 1:62 1:80 2:40 3:16 3:17 3:19 4:9et 200 autres

Jean 115

1:12 1:38 2:2 2:6 2:9 2:21 2:24 3:1 3:18 3:21 3:29 3:30et 103 autres

Actes 212

1:5 2:5 2:13 2:14 2:26 2:34 2:43 2:47 3:5 3:6 3:7 3:14et 200 autres

Romains 95

1:12 1:13 2:2 2:3 2:5 2:8 2:25 3:4 3:5 3:7 3:19 3:21et 83 autres

1 Corinthiens 103

1:10 1:12 1:18 1:23 1:24 1:30 2:6 2:12 2:14 2:15 2:16 3:4et 91 autres

2 Corinthiens 43

1:12 1:13 1:18 1:21 1:23 2:10 2:12 3:6 3:7 3:16 3:17 4:5et 31 autres

Galates 38

1:15 1:19 1:22 2:2 2:4 2:9 2:11 2:12 2:16 2:17 2:20 3:8et 26 autres

Éphésiens 13

2:4 2:13 3:20 4:7 4:9 4:11 4:15 4:20 4:28 5:8 5:11 5:13et 1 autre

Philippiens 14

1:15 1:17 1:22 1:24 1:28 2:24 2:27 3:1 3:12 3:13 3:18 4:10et 2 autres

Colossiens 3

1 Thessaloniciens 7

2:16 3:6 4:10 5:4 5:8 5:14 5:21

2 Thessaloniciens 2

1 Timothée 16

1:9 1:14 2:15 3:5 3:15 4:1 4:8 5:6 5:11 5:13 5:24 6:2et 4 autres

2 Timothée 13

1:5 1:10 2:5 2:20 2:22 2:24 3:5 3:12 3:13 4:4 4:5 4:8et 1 autre

Tite 7

1:1 1:3 1:15 1:16 2:1 3:4 3:9

Philémon 5

1:9 1:11 1:14 1:16 1:18

Hébreux 48

1:6 1:8 1:11 1:12 1:13 2:6 2:8 2:9 3:4 3:6 3:17 3:18et 36 autres

Jacques 21

1:4 1:6 1:10 1:13 1:14 1:15 1:19 1:25 2:2 2:6 2:9 2:10et 9 autres

1 Pierre 17

1:7 1:12 1:20 1:25 2:4 2:7 2:9 2:10 2:14 2:23 3:11 3:12et 5 autres

2 Pierre 10

1:13 1:15 2:9 2:12 2:16 2:20 3:7 3:8 3:13 3:18

1 Jean 8

1:3 1:7 2:5 2:11 2:17 3:12 4:18 5:20

3 Jean 1

Jude 8

1:1 1:8 1:9 1:10 1:17 1:20 1:23 1:24

Apocalypse 4

2:5 2:16 10:2 21:8