Bibly

Grec · G1380

δοκέω

dokéō

Définition

comparer la base de G1166 (δεικνύω)) de même sens ; penser ; par implication, sembler (véritablement ou incertainement)

Origine

une forme allongée d'un verbe primaire, employé seulement sous une forme variante à certains temps ;

Traduit dans la King James par

être estimé, plaire (de son propre gré), être de réputation, sembler (bon), supposer, penser, croire

Emplois dans la Louis Segond

101 mots annotés, dans 54 versets.

Rendu le plus souvent par

  • semble 10
  • croit 6
  • bon 4
  • plus 3
  • considérés 2
  • crurent 2
  • paraisse 2
  • pense 2
  • penserez 2
  • pensez 2
  • regarde 2
  • avais 1