Bibly

Grec · G156

αἰτία

aitía

Définition

une cause (comme si elle était réclamée), c.-à-d. (logiquement) raison (motif, sujet), (légalement) accusation (alléguée ou prouvée)

Origine

du même mot que G154 (αἰτέω) ;

Traduit dans la King James par

accusation, cas, cause, crime, faute, pourquoi, c'est pourquoi

Emplois dans la Louis Segond

33 mots annotés, dans 19 versets.

Rendu le plus souvent par

  • pourquoi 5
  • crime 3
  • motif 3
  • condamnation 2
  • rien 2
  • sujet 2
  • accuse 1
  • cause 1
  • condition 1
  • quoi 1
  • Voilà 1

Matthieu 3

19:319:1027:37

Marc 1

15:26

Luc 1

8:47

2 Timothée 2

1:61:12

Tite 1

1:13

Hébreux 1

2:11