Bibly

Grec · G1849

ἐξουσία

exousía

Définition

privilège, c.-à-d. (subjectivement) force, capacité, compétence, liberté, ou (objectivement) maîtrise (concrètement, magistrat, être surhumain, potentat, marque de contrôle), influence déléguée

Origine

de G1832 (ἔξεστι) (au sens de capacité) ;

Traduit dans la King James par

autorité, juridiction, liberté, puissance, droit, force

Emplois dans la Louis Segond

145 mots annotés, dans 92 versets.

Rendu le plus souvent par

  • autorité 38
  • pouvoir 31
  • autorités 8
  • droit 8
  • puissance 6
  • supérieurs 2
  • autorisation 1
  • disposition 1
  • exercice 1
  • gouvernement 1
  • juridiction 1
  • liberté 1