Bibly

Grec · G2193

ἕως

héōs

Définition

conjonction, préposition et adverbe de continuité, jusqu'à (de temps et de lieu)

Origine

d'affinité incertaine ;

Traduit dans la King James par

même (jusqu'à), aussi loin (que), combien de temps, jusqu'à, ici jusqu'à, pendant (que)

Emplois dans la Louis Segond

129 mots annotés, dans 91 versets.

Rendu le plus souvent par

  • jusques 6
  • pendant 5
  • encore 3
  • jusque 3
  • âgée 1
  • chez 1
  • même 1
  • tandis 1
  • tant 1