Bibly

Grec · G2380

θύω

thýō

Définition

proprement, se précipiter (respirer fort, souffler, fumer), c.-à-d. (par implication) sacrifier (proprement, par le feu, mais au génitif) ; par extension, immoler (égorger dans un but quelconque)

Origine

verbe primitif ;

Traduit dans la King James par

tuer, offrir en sacrifice, égorger

Emplois dans la Louis Segond

28 mots annotés, dans 12 versets.

Rendu le plus souvent par

  • on 4
  • offrir 2
  • sacrifice 2
  • sacrifie 2
  • tue 2
  • tué 2
  • égorger 1
  • immolait 1
  • immolé 1
  • immoler 1
  • tués 1

Matthieu 1

22:4

Marc 1

14:12

Jean 1

10:10

1 Corinthiens 2

5:710:20