G2251 à G2500
Lexique grec
- G2251ἡμέτερος hēméterosnotre
- G2252ἤμην ḗmēnj'étais
- G2253ἡμιθανής hēmithanḗsà moitié mort, c.-à-d. entièrement épuisé
- G2254ἡμῖν hēmînà (ou pour, avec, par) nous
- G2255ἥμισυ hḗmisy(comme substantif) moitié
- G2256ἡμιώριον hēmiṓrionune demi-heure
- G2257ἡμῶν hēmōnde nous
- G2258ἦν ēnj'étais, tu étais, etc. (ou étiez)
- G2259ἡνίκα hēníkaau moment où
- G2260ἤπερ ḗperque du tout (ou que peut-être, que même)
- G2261ἤπιος ḗpiosproprement, affable, c.-à-d. doux ou bienveillant
- G2262Ἤρ ḖrEr, un Israélite
- G2263ἤρεμος ḗremostranquille
- G2264Ἡρώδης Hērṓdēshéroïque ; Hérode, nom de quatre rois juifs
- G2265Ἡρωδιανοί HērōdianoíHérodiens, c.-à-d. partisans d'Hérode
- G2266Ἡρωδιάς HērōdiásHérodiade, une femme de la famille d'Hérode
- G2267Ἡρωδίων HērōdíōnHérodion, un chrétien
- G2268Ἡσαΐας HēsaḯasHésaïe (c.-à-d. Jeshajah), un Israélite
- G2269Ἠσαῦ ĒsaûÉsaü, un Édomite
- G2270ἡσυχάζω hēsycházōse tenir tranquille (intransitivement), c.-à-d. s'abstenir de travail, d'ingérence ou de…
- G2271ἡσυχία hēsychía(comme substantif) tranquillité, c.-à-d. cessation d'agitation ou de parole
- G2272ἡσύχιος hēsýchiosproprement, gardant sa place (sédentaire), c.-à-d. (par implication) tranquille (non…
- G2273ἤτοι ḗtoisoit en effet
- G2274ἡττάω hēttáōrendre pire, c.-à-d. vaincre (au sens propre ou au figuré)
- G2275ἥττημα hḗttēmaune détérioration, c.-à-d. (objectivement) échec ou (subjectivement) perte
- G2276ἥττον hḗttonpire (comme substantif)
- G2277ἤτω ḗtōqu'il soit
- G2278ἠχέω ēchéōfaire un grand bruit, c.-à-d. retentir
- G2279ἦχος ēchosun bruit fort ou confus (« écho »), c.-à-d. mugissement
- G2280Θαδδαῖος ThaddaîosThaddée, l'un des Apôtres
- G2281θάλασσα thálassala mer (au génitif ou spécialement)
- G2282θάλπω thálpōcouver, c.-à-d. (au figuré) chérir
- G2283Θάμαρ ThámarThamar (c.-à-d. Tamar), une Israélite
- G2284θαμβέω thambéōstupéfier (de surprise), c.-à-d. étonner
- G2285θάμβος thámbosstupéfaction (par surprise), c.-à-d. étonnement
- G2286θανάσιμος thanásimosmortel, c.-à-d. vénéneux
- G2287θανατήφορος thanatḗphorosporteur de mort, c.-à-d. mortel
- G2288θάνατος thánatos(proprement, un adjectif employé comme substantif) la mort (au sens propre ou au figuré)
- G2289θανατόω thanatóō
- G2290θάπτω tháptōcélébrer les rites funéraires, c.-à-d. enterrer
- G2291Θάρα TháraThara (c.-à-d. Térach), le père d'Abraham
- G2292θαῤῥέω tharrhéōfaire preuve de courage
- G2293θαρσέω tharséōavoir du courage
- G2294θάρσος thársoshardiesse (subjectivement)
- G2295θαῦμα thaûmamerveille (proprement au concret
- G2296θαυμάζω thaumázōs'étonner ; par implication, admirer
- G2297θαυμάσιος thaumásiosmerveilleux, c.-à-d. (au neutre comme substantif) un miracle
- G2298θαυμαστός thaumastósdigne d'étonnement, c.-à-d. (par implication) merveilleux
- G2299θεά theáune divinité féminine
- G2300θεάομαι theáomairegarder attentivement, c.-à-d. (par implication) percevoir (au sens propre ou au figuré)
- G2301θεατρίζω theatrízōexposer en spectacle
- G2302θέατρον théatronun lieu pour le spectacle public (« théâtre »), c.-à-d. salle générale pour le public
- G2303θεῖον theîonsoufre
- G2304θεῖος theîossemblable à Dieu (au neutre comme substantif, divinité)
- G2305θειότης theiótēsdivinité (à l'abstrait)
- G2306θειώδης theiṓdēssemblable au soufre, c.-à-d. sulfureux
- G2307θέλημα thélēmaune détermination (proprement, la chose), c.-à-d. (activement) choix (spécialement…
- G2308θέλησις thélēsisdétermination (proprement, l'acte), c.-à-d. choix
- G2309θέλω thélōdéterminer (comme choix actif né d'une impulsion subjective
- G2310θεμέλιος theméliosquelque chose posé en dessous, c.-à-d. une fondation (d'un bâtiment, etc.), (au sens…
- G2311θεμελιόω themelióōposer une base pour, c.-à-d. (au sens propre) élever, ou (au figuré) consolider
- G2312θεοδίδακτος theodídaktosinstruit par Dieu
- G2313θεομαχέω theomachéōrésister à la divinité
- G2314θεομάχος theomáchosun adversaire de la divinité
- G2315θεόπνευστος theópneustosinsufflé par Dieu
- G2316θεός theósune divinité, spécialement (avec G3588 (ὁ)) la Divinité suprême
- G2317θεοσέβεια theosébeiadévotion, c.-à-d. piété
- G2318θεοσεβής theosebḗsrévérant Dieu, c.-à-d. pieux
- G2319θεοστυγής theostygḗsodieux à Dieu, c.-à-d. impie
- G2320θεότης theótēsdivinité (à l'abstrait)
- G2321Θεόφιλος Theóphilosami de Dieu ; Théophile, un chrétien
- G2322θεραπεία therapeíaservice (spécialement médical, c.-à-d. guérison)
- G2323θεραπεύω therapeúōservir humblement, c.-à-d. (au figuré) adorer (Dieu), ou (spécialement) soulager (d'une…
- G2324θεράπων therápōnun serviteur humble (comme s'il prenait soin)
- G2325θερίζω therízōmoissonner
- G2326θερισμός therismósla moisson, c.-à-d. la récolte
- G2327θεριστής theristḗsun moissonneur
- G2328θερμαίνω thermaínōse chauffer
- G2329θέρμη thérmēchaleur
- G2330θέρος thérosproprement, chaleur, c.-à-d. été
- G2331Θεσσαλονικεύς Thessalonikeúsun Thessalonicien, c.-à-d. habitant de Thessalonique
- G2332Θεσσαλονίκη ThessaloníkēThessalonique, un lieu d'Asie Mineure
- G2333Θευδᾶς TheudâsTheudas, un Israélite
- G2334θεωρέω theōréōêtre spectateur de, c.-à-d. discerner (au sens propre, au figuré (expérimenter) ou de…
- G2335θεωρία theōríaqualité de spectateur, c.-à-d. (au concret) un spectacle
- G2336θήκη thḗkēun contenant, c.-à-d. un fourreau
- G2337θηλάζω thēlázōallaiter, (par implication) téter
- G2338θῆλυς thēlysfemelle
- G2339θήρα thḗrachasse, c.-à-d. (au figuré) destruction
- G2340θηρεύω thēreúōchasser (un animal), c.-à-d. (au figuré) surprendre en faute
- G2341θηριομαχέω thēriomachéōêtre un combattant de bêtes (dans le spectacle des gladiateurs), c.-à-d. (au figuré)…
- G2342θηρίον thēríonun animal dangereux
- G2343θησαυρίζω thēsaurízōamasser ou réserver (au sens propre ou au figuré)
- G2344θησαυρός thēsaurósun dépôt, c.-à-d. une richesse (au sens propre ou au figuré)
- G2345θιγγάνω thingánōmanipuler, c.-à-d. avoir affaire à
- G2346θλίβω thlíbōpresser (au sens propre ou au figuré)
- G2347θλῖψις thlîpsispression (au sens propre ou au figuré)
- G2348θνήσκω thnḗskōmourir (au sens propre ou au figuré)
- G2349θνητός thnētóssujet à mourir
- G2350θορυβέω thorybéōêtre en tumulte, c.-à-d. troubler, s'écrier
- G2351θόρυβος thórybosun trouble
- G2352θραύω thraúōbriser
- G2353θρέμμα thrémmabétail (élevé dans une ferme)
- G2354θρηνέω thrēnéōpleurer sur
- G2355θρῆνος thrēnoslamentation
- G2356θρησκεία thrēskeíaobservance cérémonielle
- G2357θρησκός thrēskóscérémonieux dans le culte (comme démonstratif), c.-à-d. pieux
- G2358θριαμβεύω thriambeúōet d'un dérivé de G680 (ἅπτομαι) (désignant un iambe bruyant, chanté en l'honneur de…
- G2359θρίξ thríxde dérivation incertaine
- G2360θροέω throéōcrier fort, c.-à-d. (par implication) effrayer
- G2361θρόμβος thrómbosun caillot
- G2362θρόνος thrónosun siège majestueux (« trône »)
- G2363Θυάτειρα ThyáteiraThyatire, un lieu d'Asie Mineure
- G2364θυγάτηρ thygátērun enfant de sexe féminin, ou (par hébraïsme) descendante (ou habitante)
- G2365θυγάτριον thygátrionune petite fille
- G2366θύελλα thýella
- G2367θύϊνος thýïnosdésignant un certain arbre odoriférant)
- G2368θυμίαμα thymíamaun arôme, c.-à-d. poudre parfumée brûlée dans le culte
- G2369θυμιαστήριον thymiastḗrionun lieu de fumigation, c.-à-d. l'autel de l'encens (dans le Temple)
- G2370θυμιάω thymiáōfaire fumer, c.-à-d. offrir des fumées aromatiques
- G2371θυμομαχέω thymomachéōêtre dans un combat furieux, c.-à-d. (au figuré) être exaspéré
- G2372θυμός thymóspassion (comme un souffle haletant)
- G2373θυμόω thymóōmettre en passion, c.-à-d. mettre en fureur
- G2374θύρα thýraun portail ou une entrée (l'ouverture ou la fermeture, au sens propre ou au figuré)
- G2375θυρεός thyreósun grand bouclier (en forme de porte)
- G2376θυρίς thyrísune ouverture, c.-à-d. fenêtre
- G2377θυρωρός thyrōrósun gardien de porte
- G2378θυσία thysíasacrifice (l'acte ou la victime, au sens propre ou au figuré)
- G2379θυσιαστήριον thysiastḗrionun lieu de sacrifice, c.-à-d. un autel (spécial ou au génitif, au sens propre ou au…
- G2380θύω thýōproprement, se précipiter (respirer fort, souffler, fumer), c.-à-d. (par implication)…
- G2381Θωμᾶς Thōmâsle jumeau ; Thomas, un chrétien
- G2382θώραξ thṓraxla poitrine (« thorax »), c.-à-d. (par implication) une cuirasse
- G2383Ἰάειρος IáeirosJaïrus (c.-à-d. Jaïr), un Israélite
- G2384Ἰακώβ IakṓbJacob (c.-à-d. Ya'akov), l'ancêtre des Israélites
- G2385Ἰάκωβος IákōbosJacobus, nom de trois Israélites
- G2386ἴαμα íamaune guérison (l'effet)
- G2387Ἰαμβρῆς IambrēsJambrès, un Égyptien
- G2388Ἰαννά IannáJanna, un Israélite
- G2389Ἰαννῆς IannēsJannès, un Égyptien
- G2390ἰάομαι iáomaiguérir (au sens propre ou au figuré)
- G2391Ἰάρεδ IáredJared (c.-à-d. Jéred), un antédiluvien
- G2392ἴασις íasisguérison (l'acte)
- G2393ἴασπις íaspis« jaspe », une pierre précieuse
- G2394Ἰάσων Iásōnsur le point de guérir
- G2395ἰατρός iatrósun médecin
- G2396ἴδε ídeemployé comme interjection pour marquer la surprise
- G2397ἰδέα idéaune vue (par comparaison, au figuré « idée »), c.-à-d. aspect
- G2398ἴδιος ídiosse rapportant à soi-même, c.-à-d. son propre
- G2399ἰδιώτης idiṓtēsune personne privée, c.-à-d. (par implication) un ignorant (comparer « idiot »)
- G2400ἰδού idoúemployé comme impératif, voici ! ;
- G2401Ἰδουμαία IdoumaíaIdumée (c.-à-d. Édom), une région à l'est (et au sud) de la Palestine
- G2402ἱδρώς hidrṓssueur
- G2403Ἰεζαβήλ IezabḗlJézabel, une femme tyrienne (employée comme synonyme d'une femme acariâtre ou d'une…
- G2404Ἱεράπολις Hierápolisville sainte
- G2405ἱερατεία hierateíaqualité sacerdotale, c.-à-d. la fonction sacerdotale
- G2406ἱεράτευμα hieráteumala confrérie sacerdotale, c.-à-d. l'ordre sacerdotal (au figuré)
- G2407ἱερατεύω hierateúōêtre prêtre, c.-à-d. remplir ses fonctions
- G2408Ἱερεμίας HieremíasHiérémias (c.-à-d. Jérémie), un Israélite
- G2409ἱερεύς hiereúsun prêtre (au sens propre ou au figuré)
- G2410Ἱεριχώ HierichṓJéricho, un lieu de Palestine
- G2411ἱερόν hierónun lieu sacré, c.-à-d. l'ensemble de l'enceinte (tandis que G3485 (ναός) désigne le…
- G2412ἱεροπρεπής hieroprepḗsrévérencieux
- G2413ἱερός hieróssacré
- G2414Ἱεροσόλυμα HierosólymaHiérosolyma (c.-à-d. Jérushalaïm), la capitale de la Palestine
- G2415Ἱεροσολυμίτης Hierosolymítēsun Hiérosolymite, c.-à-d. habitant de Hiérosolyma
- G2416ἱεροσυλέω hierosyléōêtre un pilleur de temple (au figuré)
- G2417ἱερόσυλος hierósylosun spoliateur de temple
- G2418ἱερουργέω hierourgéōêtre un ouvrier du temple, c.-à-d. officier comme prêtre (au figuré)
- G2419Ἱερουσαλήμ HierousalḗmHiérusalem (c.-à-d. Jérushalem), la capitale de la Palestine
- G2420ἱερωσύνη hierōsýnēcaractère sacré, c.-à-d. (par implication) la charge sacerdotale
- G2421Ἰεσσαί IessaíJessé (c.-à-d. Jishaï), un Israélite
- G2422Ἰεφθάε IephtháeJephthaé (c.-à-d. Jiphtach), un Israélite
- G2423Ἰεχονίας IechoníasJéchonias (c.-à-d. Jéconia), un Israélite
- G2424Ἰησοῦς IēsoûsJésus (c.-à-d. Josué), le nom de notre Seigneur et de deux (trois) autres Israélites
- G2425ἱκανός hikanóscompétent (comme venant à point nommé), c.-à-d. ample (en quantité) ou apte (en caractère)
- G2426ἱκανότης hikanótēscapacité
- G2427ἱκανόω hikanóōrendre capable, c.-à-d. qualifier
- G2428ἱκετηρία hiketēríasupplication
- G2429ἱκμάς hikmáshumidité
- G2430Ἰκόνιον Ikónionsemblable à une image
- G2431ἱλαρός hilaróspropice ou joyeux (« hilare »), c.-à-d. prompt ou empressé
- G2432ἱλαρότης hilarótēsempressement
- G2433ἱλάσκομαι hiláskomaiconcilier, c.-à-d. (transitivement) expier (le péché), ou (intransitivement) être propice
- G2434ἱλασμός hilasmósexpiation, c.-à-d. (concrètement) ce qui expie
- G2435ἱλαστήριον hilastḗrionun lieu ou objet expiatoire, c.-à-d. (concrètement) une victime expiatoire, ou…
- G2436ἵλεως híleōsjoyeux (comme attirant), c.-à-d. propice
- G2437Ἰλλυρικόν Illyrikónle (rivage) illyrien, c.-à-d. (comme nom propre) l'Illyrie, une région d'Europe
- G2438ἱμάς himásune lanière, c.-à-d. (spécialement) le lien (d'une sandale) ou le fouet (d'un flagelle)
- G2439ἱματίζω himatízōhabiller
- G2440ἱμάτιον himátionun vêtement (intérieur ou extérieur)
- G2441ἱματισμός himatismóshabillement
- G2442ἱμείρομαι himeíromaid'affinité incertaine)
- G2443ἵνα hínacomparer G3588 (ὁ))
- G2444ἱνατί hinatípour quelle raison ?, c.-à-d. pourquoi ?
- G2445Ἰόππη IóppēJoppé (c.-à-d. Japho), un lieu de Palestine
- G2446Ἰορδάνης Iordánēsle Jourdain (c.-à-d. Jarden), un fleuve de Palestine
- G2447ἰός iósrouille (comme émise par les métaux)
- G2448Ἰουδά IoudáJuda (c.-à-d. Jehudah ou Juttah), une partie de (ou un lieu en) Palestine
- G2449Ἰουδαία Ioudaíale pays judéen (c.-à-d. la Judée), une région de Palestine
- G2450Ἰουδαΐζω Ioudaḯzōdevenir judéen, c.-à-d. « judaïser »
- G2451Ἰουδαϊκός Ioudaïkósjudaïque, c.-à-d. ressemblant à un Judéen
- G2452Ἰουδαϊκῶς Ioudaïkōsjudaïquement ou d'une manière ressemblant à un Judéen
- G2453Ἰουδαῖος Ioudaîosjudéen, c.-à-d. appartenant à Juda
- G2454Ἰουδαϊσμός Ioudaïsmós« judaïsme », c.-à-d. la foi et les usages juifs
- G2455Ἰούδας IoúdasJudas (c.-à-d. Juda), le nom de dix Israélites
- G2456Ἰουλία IoulíaJulie, une chrétienne
- G2457Ἰούλιος IoúliosJulius, un centurion
- G2458Ἰουνιᾶς IouniâsJunias, un chrétien
- G2459Ἰοῦστος IoûstosJustus, nom de trois chrétiens
- G2460ἱππεύς hippeúsun cavalier, c.-à-d. membre d'un corps de cavalerie
- G2461ἱππικόν hippikónla force de cavalerie
- G2462ἵππος hípposun cheval
- G2463ἶρις îrisun arc-en-ciel (« iris »)
- G2464Ἰσαάκ IsaákIsaac (c.-à-d. Jitschak), le fils d'Abraham
- G2465ἰσάγγελος isángelossemblable à un ange, c.-à-d. angélique
- G2466Ἰσαχάρ IsachárIsachar (c.-à-d. Jissaskar), un fils de Jacob (au figuré, son descendant)
- G2467ἴσημι ísēmiconnaître
- G2468ἴσθι ísthisois
- G2469Ἰσκαριώτης Iskariṓtēshabitant de Kerioth
- G2470ἴσος ísossemblable (en quantité et en nature)
- G2471ἰσότης isótēsressemblance (en condition ou en proportion)
- G2472ἰσότιμος isótimosde valeur ou d'honneur égal
- G2473ἰσόψυχος isópsychosd'esprit semblable
- G2474Ἰσραήλ IsraḗlIsraël (c.-à-d. Jisrael), le nom adopté par Jacob, incluant ses descendants (au sens…
- G2475Ἰσραηλίτης Israēlítēsun « Israélite », c.-à-d. descendant d'Israël (au sens propre ou au figuré)
- G2476ἵστημι hístēmise tenir debout (transitivement ou intransitivement), employé dans diverses applications…
- G2477ἱστορέω historéōêtre savant (instruit), c.-à-d. (par implication) visiter pour s'informer (s'entretenir)
- G2478ἰσχυρός ischyrósvigoureux (au sens propre ou au figuré)
- G2479ἰσχύς ischýscomparer , une forme de G2192 (ἔχω))
- G2480ἰσχύω ischýōavoir (ou exercer) de la force (au sens propre ou au figuré)
- G2481ἴσως ísōsvraisemblablement, c.-à-d. peut-être
- G2482Ἰταλία ItalíaItalie, une région d'Europe
- G2483Ἰταλικός Italikósitalique, c.-à-d. appartenant à l'Italie
- G2484Ἰτουραΐα ItouraḯaIturée (c.-à-d. Jetur), une région de Palestine
- G2485ἰχθύδιον ichthýdionun petit poisson
- G2486ἰχθύς ichthýsun poisson
- G2487ἴχνος íchnoscomparer G2240 (ἥκω))
- G2488Ἰωάθαμ IōáthamJoatham (c.-à-d. Jotham), un Israélite
- G2489Ἰωάννα IōánnaJeanne, une chrétienne
- G2490Ἰωαννᾶς IōannâsJoannas, un Israélite
- G2491Ἰωάννης IōánnēsJoannès (c.-à-d. Jochanan), le nom de quatre Israélites
- G2492Ἰώβ IṓbJob (c.-à-d. Ijob), un patriarche
- G2493Ἰωήλ IōḗlJoël, un Israélite
- G2494Ἰωνάν IōnánJonan, un Israélite
- G2495Ἰωνᾶς IōnâsJonas (c.-à-d. Jonah), le nom de deux Israélites
- G2496Ἰωράμ IōrámJoram, un Israélite
- G2497Ἰωρείμ IōreímJorim, un Israélite
- G2498Ἰωσαφάτ IōsaphátJosaphat (c.-à-d. Jehoshaphat), un Israélite
- G2499Ἰωσή IōsḗJosé, un Israélite
- G2500Ἰωσῆς IōsēsJoses, le nom de deux Israélites