Bibly

Grec · G2540

καιρός

kairós

Définition

une occasion, c.-à-d. un temps fixé ou propice

Origine

d'affinité incertaine;

Traduit dans la King James par

[idiom] toujours, occasion, saison (convenable, voulue), temps (voulu, court, moment), un moment

Emplois dans la Louis Segond

107 mots annotés, dans 73 versets.

Rendu le plus souvent par

  • temps 60
  • époque 6
  • moment 4
  • moments 2
  • occasion 2
  • avancé 1
  • quelque 1
  • saison 1
  • saisons 1

Jean 2

7:67:8

1 Corinthiens 3

4:57:57:29

2 Corinthiens 1

6:2

Galates 3

4:106:96:10

Éphésiens 4

1:102:125:166:18

Colossiens 1

4:5

1 Thessaloniciens 2

2:175:1

2 Thessaloniciens 1

2:6

1 Timothée 3

2:64:16:15

2 Timothée 3

3:14:34:6

Tite 1

1:3

1 Pierre 4

1:51:114:175:6