Bibly

Grec · G2873

κόπος

kópos

Définition

un coup, c.-à-d. (par analogie) labeur (comme réduisant la force), au sens propre ou au figuré ; par implication, peines

Origine

de G2875 (κόπτω);

Traduit dans la King James par

travail, + peine, lassitude

Emplois dans la Louis Segond

30 mots annotés, dans 18 versets.

Rendu le plus souvent par

  • travail 8
  • travaux 4
  • peine 3
  • importune 2
  • travaillé 1

Matthieu 1

26:10

Marc 1

14:6

Jean 1

4:38

1 Corinthiens 2

3:815:58

2 Corinthiens 4

6:510:1511:2311:27

Galates 1

6:17

1 Thessaloniciens 3

1:32:93:5

2 Thessaloniciens 1

3:8

Apocalypse 2

2:214:13