Bibly

Grec · G302

ἄν

án

Définition

Origine

particule primitive, dénotant une supposition, un souhait, une possibilité ou une incertitude

Traduit dans la King James par

quoi que ce soit, où que ce soit, où qu'il aille, quiconque

Emplois dans la Louis Segond

107 mots annotés, dans 71 versets.

Rendu le plus souvent par

  • quiconque 15
  • si 8
  • auraient 3
  • aurais 3
  • quelque 3
  • aurait 2
  • seraient 2
  • auriez 1
  • aurions 1
  • celui 1
  • cessé 1
  • combattu 1