Bibly

Grec · G3825

πάλιν

pálin

Définition

(adverbialement) de nouveau, c.-à-d. (de lieu) en arrière, (de temps) une fois de plus, ou (conjonctionnellement) en outre ou d'autre part

Origine

probablement du même que G3823 (πάλη) (à travers l'idée de répétition oscillatoire) ;

Traduit dans la King James par

de nouveau

Emplois dans la Louis Segond

191 mots annotés, dans 116 versets.

Rendu le plus souvent par

  • nouveau 53
  • encore 40
  • puis 4
  • aussi 2
  • fois 2
  • reprendre 2
  • ailleurs 1
  • autre 1
  • barque 1
  • bien 1
  • maintenant 1
  • prochaine 1