Bibly

Grec · G4043

περιπατέω

peripatéō

Définition

fouler tout autour, c.-à-d. marcher librement (surtout comme preuve de capacité) ; au figuré, vivre, se conduire, suivre (comme compagnon ou adepte)

Origine

de G4012 (περί) et G3961 (πατέω) ;

Traduit dans la King James par

aller, être occupé à, marcher

Emplois dans la Louis Segond

167 mots annotés, dans 86 versets.

Rendu le plus souvent par

  • marche 15
  • marcher 13
  • marchent 8
  • marchant 7
  • marchez 5
  • marchons 5
  • marcha 3
  • marché 3
  • conduire 2
  • devez 2
  • marcheront 2
  • marches 2

1 Corinthiens 1

7:17

2 Corinthiens 5

4:25:710:210:312:18

Galates 1

5:16

Philippiens 2

3:173:18

Colossiens 3

1:102:63:7

1 Thessaloniciens 3

2:124:14:12

2 Thessaloniciens 2

3:63:11

Hébreux 1

13:9

1 Pierre 1

5:8

2 Jean 2

1:41:6

3 Jean 2

1:31:4