Bibly

Grec · G5259

ὑπό

hypó

Définition

sous, c.-à-d. (avec le cas génitif) de lieu (dessous), ou avec des verbes (l'agent ou le moyen, par) ; (avec le cas accusatif) de lieu (vers (dessous) ou où (en bas)) ou de temps (quand (à))

Origine

une préposition primaire ;

Traduit dans la King James par

parmi, par, de, dans, de, sous, avec

Emplois dans la Louis Segond

199 mots annotés, dans 159 versets.

Rendu le plus souvent par

  • sous 44
  • part 4
  • autre 1
  • bon 1
  • ciel 1
  • dès 1
  • enflammée 1
  • entre 1
  • extrémité 1
  • mains 1
  • parmi 1
  • Paul 1