Bibly

Hébreu · H1145

בֶּן־יְמִינִי

Ben-yᵉmîynîyPrononciation ben-yem-ee-nee'

Définition

un Benjaminite, ou descendant de Benjamin

Origine

parfois (avec l'article inséré) בֵּן־הַיּמִינִי ; avec H376 (אִישׁ) inséré (1 Samuel 9:1) בֶּן־אִישׁ ימִינִי ; fils d'un homme de Jémini ; ou en abrégé אִישׁ יְמִינִי ; (1 Samuel 9:4 ; Esther 2:5) un homme de Jémini, ou (1 Samuel 20:1) simplement יְמִינִי (xlit Yᵉmînîy corrigé en Yᵉmîynîy) ; un Jéminite ; (pluriel) בְּנֵי יְמִינִי (xlit Bᵉnîy corrigé en Bᵉnêy) ; patronyme de H1144 (בִּנְיָמִין) ;

Traduit dans la King James par

Benjaminite, de Benjamin.

Emplois dans la Louis Segond

14 mots annotés, dans 12 versets.

Rendu le plus souvent par

  • Benjamite 7
  • Benjamites 3
  • Benjamin 2

Juges 2

3:1519:16

1 Samuel 4

9:19:49:2122:7

2 Samuel 2

19:1620:1

1 Rois 1

2:8

1 Chroniques 1

27:12

Esther 1

2:5

Psaumes 1

7:1