כָּבֵד

Définition

lourd ; au figuré en bonne part (nombreux) ou en mauvaise part (sévère, difficile, stupide)

Origine

de H3513 (כָּבַד) ;

Traduit dans la King James par

(si) grand, fâcheux, endurci, (trop) lourd(-e), chargé, beaucoup, lent, douloureux, épais.

Emplois dans la Louis Segond

52 mots annotés, dans 40 versets.

Rendu le plus souvent par

• pesant 6
• forte 4
• grande 4
• nombreux 3
• grand 2
• inintelligible 2
• nombreuse 2
• puissante 2
• quantité 2
• appesantissait 1
• appesantit 1
• chargé 1