Bibly

Hébreu · H3724

כֹּפֶר

kôpherPrononciation ko'-fer

Définition

proprement, une couverture, c.-à-d. (au sens propre) un village (comme enveloppé) ; (spécifiquement) le bitume (utilisé pour l'enduit), et le henné (utilisé pour teindre) ; au figuré, un prix de rançon

Origine

de H3722 (כָּפַר) ;

Traduit dans la King James par

pot-de-vin, henné, poix, rançon, satisfaction, somme d'argent, village.

Emplois dans la Louis Segond

27 mots annotés, dans 15 versets.

Rendu le plus souvent par

  • rançon 5
  • prix 2
  • rachat 2
  • villages 2
  • poix 1
  • présent 1
  • présents 1
  • troëne 1
  • troënes 1

Genèse 1

6:14

Exode 2

21:3030:12

Nombres 2

35:3135:32

1 Samuel 2

6:1812:3

Job 1

36:18

Psaumes 1

49:7

Proverbes 1

6:35

Cantique des cantiques 3

1:144:137:11

Ésaïe 1

43:3

Amos 1

5:12