Bibly

Hébreu · H410

אֵל

ʼêlPrononciation ale

Définition

force ; comme adjectif, puissant ; spécialement le Tout-Puissant (mais utilisé aussi pour toute divinité)

Origine

raccourci de H352 (אַיִל) ;

Traduit dans la King James par

Dieu (dieu), [idiom] magnifique, [idiom] grand, idole, puissant, puissance, fort. Comparer les noms en « -el ».

Emplois dans la Louis Segond

296 mots annotés, dans 218 versets.

Rendu le plus souvent par

  • Dieu 214
  • dieux 4
  • force 2
  • pouvoir 2
  • forte 1
  • main 1
  • ont 1
  • plus 1
  • saints 1
  • soient 1
  • vaillants 1