Bibly

Hébreu · H4310

מִי

mîyPrononciation me

Définition

qui ? (parfois, par un idiotisme particulier, de choses) ; aussi (indéfiniment) quiconque ; souvent employé en construction oblique avec préfixe ou suffixe

Origine

un pronom interrogatif de personnes, comme H4100 (מָה) l'est pour les choses,

Traduit dans la King James par

quiconque (homme), [idiom] il, [idiom] lui, [phrase] oh que ! quoi, lequel, qui(-conque), [phrase] plût à Dieu.

Emplois dans la Louis Segond

454 mots annotés, dans 333 versets.

Rendu le plus souvent par

  • quel 20
  • celui 12
  • Oh 8
  • si 6
  • ceux 5
  • Puisse 4
  • quelle 4
  • auquel 3
  • Comment 3
  • lequel 3
  • quels 3
  • autre 2