Hébreu · H4616
מַעַן
maʻanPrononciation mah'-an
Définition
proprement, attention, c.-à-d. dessein ; utilisé seulement adverbialement, à cause de (comme motif ou but), téléologiquement, afin que
Origine
de H6030 (עָנָה) ;
Traduit dans la King James par
à cause de, afin (dans le dessein) que, pour (l'amour de), [phrase] de peur que, que, pour.
Emplois dans la Louis Segond
482 mots annotés, dans 227 versets.
Rendu le plus souvent par
- afin 123
- cause 47
- amour 10
- ainsi 7
- égard 4
- pourquoi 2
- vue 2
- dessein 1
- soient 1
- sorte 1