מַשְׂאֵת

Définition

au sens propre, (abstraitement) un fait de lever (comme des mains en prière), ou de s'élever (d'une flamme) ; au figuré, une parole prononcée ; concrètement, un signal (comme élevé) ; un présent (comme reçu), une portion, ou un tribut ; au figuré, un reproche (comme un fardeau)

Origine

de H5375 (נָשָׂא) ;

Traduit dans la King James par

fardeau, collecte, signal de feu, (grande) flamme, don, élévation, portion, offrande, récompense.

Emplois dans la Louis Segond

22 mots annotés, dans 12 versets.

Rendu le plus souvent par

• impôt 2
• présent 2
• présents 2
• autres 1
• dons 1
• élévation 1
• épaisse 1
• mets 1
• pèse 1
• signal 1