Bibly

Hébreu · H6117

עָקַב

ʻâqabPrononciation aw-kab'

Définition

saisir par le talon ; au figuré, circonvenir (comme si l'on faisait trébucher par les talons) ; aussi retenir (comme si l'on tenait par le talon)

Origine

racine primitive ; proprement, enfler ; employée seulement comme dénominatif de H6119 (עָקֵב),

Traduit dans la King James par

prendre par le talon, retenir, supplanter, [idiom] entièrement.

Emplois dans la Louis Segond

12 mots annotés, dans 4 versets.

Rendu le plus souvent par

  • cherche 1
  • retient 1
  • saisit 1
  • supplanté 1
  • talon 1
  • tromper 1

Genèse 1

27:36

Job 1

37:4

Jérémie 1

9:4

Osée 1

12:3