Bibly

Hébreu · H6148

עָרַב

ʻârabPrononciation aw-rab'

Définition

tresser, c.-à-d. mêler ; techniquement, commercer (comme par troc) ; aussi ou se porter garant (comme une sorte d'échange)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

s'engager, se mêler (de), (se) mêler, hypothéquer, s'occuper, donner des gages, devenir (se porter) garant, entreprendre.

Emplois dans la Louis Segond

39 mots annotés, dans 17 versets.

Rendu le plus souvent par

  • cautionné 3
  • convention 2
  • fais 2
  • caution 1
  • cautionne 1
  • Celui 1
  • ceux 1
  • échange 1
  • engageons 1
  • faire 1
  • mêle 1
  • mêlé 1

Genèse 2

43:944:32

2 Rois 1

18:23

Esdras 1

9:2

Néhémie 1

5:3

Job 1

17:3

Psaumes 1

106:35

Ésaïe 1

36:8

Jérémie 1

30:21

Ézéchiel 2

27:927:27