Bibly

Hébreu · H6231

עָשַׁק

ʻâshaqPrononciation aw-shak'

Définition

presser sur, c.-à-d. opprimer, frauder, violer, déborder

Origine

racine primitive (comparer H6229 (עָשַׂק)) ;

Traduit dans la King James par

obtenir frauduleusement, tromper, frauder, boire entièrement, opprimer (oppression, oppresseur), faire violence (tort).

Emplois dans la Louis Segond

57 mots annotés, dans 28 versets.

Rendu le plus souvent par

  • opprimés 4
  • opprimé 3
  • opprimez 3
  • fraude 2
  • oppresseur 2
  • opprimer 2
  • opprimeras 2
  • soustraite 2
  • ceux 1
  • chargé 1
  • déshonorée 1
  • foule 1

Lévitique 3

6:26:419:13

Deutéronome 2

24:1428:33

1 Samuel 2

12:312:4

1 Chroniques 1

16:21

Job 1

10:3

Proverbes 2

28:328:17

Ecclésiaste 1

4:1

Ésaïe 2

23:1252:4

Jérémie 3

7:621:1250:33

Ézéchiel 2

18:1822:29

Osée 2

5:1112:7

Amos 1

4:1

Michée 1

2:2

Zacharie 1

7:10

Malachie 1

3:5