קוּם

Définition

{se lever (en diverses applications, au sens propre, figuré, intensif et causatif)}

Origine

(araméen) correspond à H6965 (קוּם)

Traduit dans la King James par

établir, affermir, faire, se relever soi-même, se lever, (faire) se tenir debout, ériger.

Emplois dans la Louis Segond

63 mots annotés, dans 30 versets.

Rendu le plus souvent par

• élevée 8
• debout 2
• élèvera 2
• élèveront 2
• établir 2
• établit 2
• leva 2
• confirme 1
• confirmé 1
• donne 1
• dressa 1
• élève 1