Bibly

Hébreu · H8003

שָׁלֵם

shâlêmPrononciation shaw-lame'

Définition

complet (au sens propre ou au figuré) ; spécialement ami

Origine

de H7999 (שָׁלַם) ;

Traduit dans la King James par

plein, juste, préparé, paisible, parfait(-e), tranquille, Shalem (par erreur pour un nom), entier.

Emplois dans la Louis Segond

46 mots annotés, dans 27 versets.

Rendu le plus souvent par

  • entier 5
  • tout 4
  • dévoué 3
  • intégrité 3
  • brutes 2
  • exact 2
  • achevée 1
  • bien 1
  • captifs 1
  • comble 1
  • disposé 1
  • entière 1

Deutéronome 2

25:1527:6

Josué 1

8:31

Ruth 1

2:12

2 Rois 1

20:3

1 Chroniques 4

12:3828:929:929:19

2 Chroniques 5

8:1615:1716:919:925:2

Proverbes 1

11:1

Ésaïe 1

38:3

Amos 2

1:61:9

Nahum 1

1:12