שֵׁם

Définition

une appellation, comme marque ou mémorial d'individualité ; par implication, honneur, autorité, caractère

Origine

mot primitif (peut-être plutôt par l'idée de position définie et visible ; comparer H8064 (שָׁמַיִם)) ;

Traduit dans la King James par

[phrase] base, (in)fâme(ux), nommé, renom, réputation.

Emplois dans la Louis Segond

1312 mots annotés, dans 737 versets.

Rendu le plus souvent par

• nom 577
• noms 79
• appelait 43
• nommé 19
• renom 12
• gloire 8
• nommait 8
• nommée 8
• renommée 7
• celui 5
• réputation 5
• nominativement 3