Grec · G1492
εἴδω
eídō
Définition
employé seulement à certains temps du passé, les autres étant empruntés aux équivalents G3700 (ὀπτάνομαι) et G3708 (ὁράω) ; proprement, voir (au sens propre ou figuré) ; par implication, (au parfait seulement) savoir
Origine
un verbe primaire ;
Traduit dans la King James par
être conscient, voici, [idiom] pouvoir (ne pas savoir dire), considérer, savoir (connaissance), regarder, percevoir, voir, être sûr, dire, comprendre, souhaiter, savoir
Emplois dans la Louis Segond
476 mots annotés, dans 247 versets.
Rendu le plus souvent par
- sais 46
- savons 40
- savez 34
- connais 19
- sachant 17
- sait 17
- sachiez 10
- connaissez 8
- savait 8
- savaient 6
- connaissent 5
- connaît 4