Bibly

Grec · G3952

παρουσία

parousía

Définition

le fait d'être proche, c.-à-d. avènement (souvent, retour ; spécialement, du Christ pour punir Jérusalem, ou finalement les méchants) ; (par implication) physiquement, aspect

Origine

du participe présent de G3918 (πάρειμι) ;

Traduit dans la King James par

venue, présence

Emplois dans la Louis Segond

27 mots annotés, dans 24 versets.

Rendu le plus souvent par

  • avènement 17
  • arrivée 2
  • présence 2
  • apparition 1
  • présent 1
  • retour 1

1 Corinthiens 2

15:2316:17

2 Corinthiens 3

7:67:710:10

Philippiens 2

1:262:12

1 Thessaloniciens 4

2:193:134:155:23

2 Thessaloniciens 3

2:12:82:9

Jacques 2

5:75:8

2 Pierre 3

1:163:43:12

1 Jean 1

2:28