παῤῥησία

Définition

franc-parler total, c.-à-d. franchise, netteté, publicité ; par implication, assurance

Origine

de G3956 (πᾶς) et d'un dérivé de G4483 (ῥέω) ;

Traduit dans la King James par

hardi, [idiom] hardiment, hardiesse, hardiesse de langage, confiance, [idiom] librement, [idiom] ouvertement, [idiom] clairement, clarté

Emplois dans la Louis Segond

43 mots annotés, dans 31 versets.

Rendu le plus souvent par

• assurance 11
• ouvertement 6
• liberté 4
• librement 4
• confiance 2
• ferme 1
• franchement 1
• hardiment 1
• libre 1
• paraître 1
• publiquement 1
• spectacle 1