Bibly

Grec · G4352

προσκυνέω

proskynéō

Définition

flatter ou se prosterner devant, c.-à-d. (au sens propre ou au figuré) se prosterner en hommage (rendre hommage, adorer)

Origine

de G4314 (πρός) et d'un dérivé probable de G2965 (κύων) (signifiant baiser, comme un chien léchant la main de son maître) ;

Traduit dans la King James par

adorer

Emplois dans la Louis Segond

113 mots annotés, dans 54 versets.

Rendu le plus souvent par

  • adorer 10
  • adorèrent 7
  • prosterna 7
  • adorent 6
  • adoré 4
  • adore 3
  • prosterner 3
  • adoraient 2
  • adoreras 2
  • adorez 2
  • devant 2
  • prosternèrent 2