Bibly

Grec · G5225

ὑπάρχω

hypárchō

Définition

commencer dessous (tranquillement), c.-à-d. entrer en existence (être présent ou disponible) ; comme copule, exister (comme attribut ou subordonné à un adjectif, un participe, un adverbe ou une préposition, ou comme auxiliaire d'un verbe principal)

Origine

de G5259 (ὑπό) et G756 (ἄρχομαι) ;

Traduit dans la King James par

après, se conduire, vivre

Emplois dans la Louis Segond

69 mots annotés, dans 39 versets.

Rendu le plus souvent par

  • était 5
  • étant 4
  • comme 3
  • animé 1
  • depuis 1
  • étaient 1
  • êtes 1
  • existant 1
  • existe 1
  • homme 1
  • nécessaire 1
  • On 1

Romains 1

4:19

1 Corinthiens 3

11:711:1812:22

2 Corinthiens 2

8:1712:16

Galates 2

1:142:14

Philippiens 2

2:63:20

Jacques 1

2:15

2 Pierre 3

1:82:193:11