Bibly

Grec · G5438

φυλακή

phylakḗ

Définition

une garde ou (concrètement, gardien), l'acte, la personne ; au figuré, le lieu, l'état, ou (spécialement) le temps (comme une division du jour ou de la nuit), au sens propre ou au figuré

Origine

de G5442 (φυλάσσω) ;

Traduit dans la King James par

cage, geôle, prison(-nement), veille, garde

Emplois dans la Louis Segond

60 mots annotés, dans 43 versets.

Rendu le plus souvent par

  • prison 34
  • veille 4
  • repaire 2
  • emprisonnements 1
  • garde 1
  • nuit 1
  • prisons 1
  • veilles 1