Bibly

Grec · G686

ἄρα

ára

Définition

une particule dénotant une inférence plus ou moins décisive (comme suit)

Origine

probablement de G142 (αἴρω) (par l'idée de tirer une conclusion) ;

Traduit dans la King James par

peut-être, quelle sorte d'homme, sans doute, peut-être, qu'il en soit ainsi, donc, c'est pourquoi, vraiment, pourquoi

Emplois dans la Louis Segond

42 mots annotés, dans 41 versets.

Rendu le plus souvent par

  • Ainsi 11
  • conséquent 1
  • possible 1

Marc 1

4:41

1 Corinthiens 2

15:1415:18

2 Corinthiens 3

1:175:147:12

Éphésiens 1

2:19

1 Thessaloniciens 1

5:6

2 Thessaloniciens 1

2:15

Hébreux 2

4:912:8