Grec · G737
ἄρτι
árti
Définition
à l'instant
Origine
adverbe d'un dérivé de G142 (αἴρω) (comparer G740 (ἄρτος)) par l'idée de suspension ;
Traduit dans la King James par
ce jour (cette heure), désormais, dorénavant, jusqu'ici, maintenant même, ce présent
Emplois dans la Louis Segond
44 mots annotés, dans 32 versets.
Rendu le plus souvent par
- maintenant 14
- présent 6
- encore 4
- désormais 3
- instant 2
- fois 1
- heure 1
- récemment 1