Bibly

Grec · G863

ἀφίημι

aphíēmi

Définition

forme intensive de (aller)) ; envoyer, en diverses applications (comme suit)

Origine

de G575 (ἀπό) et (envoyer ;

Traduit dans la King James par

crier, pardonner, abandonner, mettre de côté, laisser, permettre, omettre, renvoyer, remettre, souffrir, livrer

Emplois dans la Louis Segond

232 mots annotés, dans 118 versets.

Rendu le plus souvent par

  • pardonnés 12
  • laissez 9
  • sera 9
  • laisse 7
  • pardonné 7
  • quitté 7
  • pardonner 6
  • quitta 6
  • laissée 5
  • ayant 4
  • laissa 4
  • laissé 4