נָשַׁק

Définition

embrasser, au sens propre ou figuré (toucher) ; aussi (comme mode d'attachement), équiper d'armes

Origine

racine primitive (identique à H5400 (נָשַׂק), par l'idée d'attacher ; comparer H2388 (חָזַק), H2836 (חָשַׁק)) ;

Traduit dans la King James par

armé (hommes), gouverner, baiser, qui toucha.

Emplois dans la Louis Segond

44 mots annotés, dans 32 versets.

Rendu le plus souvent par

• baisa 13
• armés 2
• baiser 2
• embrassa 2
• archers 1
• baise 1
• baisent 1
• Baisez 1
• dit 1
• donna 1
• embrassait 1
• embrassent 1