Bibly

Hébreu · H802

אִשָּׁה

ʼishshâhPrononciation ish-shaw'

Définition

une femme

Origine

féminin de H376 (אִישׁ) ou H582 (אֱנוֹשׁ) ; pluriel irrégulier, נָשִׁים ; (utilisé dans le même sens large que H582 (אֱנוֹשׁ))

Traduit dans la King James par

(adultèr) esse, chacune, chaque, femelle, [idiom] beaucoup, [phrase] aucune, une, [phrase] ensemble, épouse, femme. Souvent non exprimé en anglais.

Emplois dans la Louis Segond

1132 mots annotés, dans 674 versets.

Rendu le plus souvent par

  • femme 505
  • femmes 210
  • chacune 4
  • enfants 2
  • ensemble 2
  • femelle 2
  • marient 2
  • unes 2
  • autre 1
  • autres 1
  • concubines 1
  • dit 1

Ecclésiaste 3

7:267:289:9

Cantique des cantiques 3

1:85:96:1

Lamentations 3

2:204:105:11

Daniel 2

11:1711:37

Amos 2

4:37:17

Michée 1

2:9

Nahum 1

3:13

Malachie 2

2:142:15