ὅπως

Définition

quel que soit comment, c.-à-d. de la manière que (comme adverbe ou conjonction de coïncidence, intentionnelle ou réelle)

Origine

de G3739 (ὅς) et G4459 (πῶς) ;

Traduit dans la King James par

parce que, comment, afin que, pour, quand

Emplois dans la Louis Segond

75 mots annotés, dans 47 versets.

Rendu le plus souvent par

• afin 31
• comment 1
• moyens 1
• sorte 1