Bibly

Grec · G3880

παραλαμβάνω

paralambánō

Définition

recevoir auprès de soi, c.-à-d. s'associer (dans tout acte ou relation familier ou intime) ; par analogie, assumer une charge ; au figuré, apprendre

Origine

de G3844 (παρά) et G2983 (λαμβάνω) ;

Traduit dans la King James par

recevoir, prendre (avec soi)

Emplois dans la Louis Segond

107 mots annotés, dans 47 versets.

Rendu le plus souvent par

  • prit 17
  • reçu 8
  • avez 5
  • sera 4
  • prends 3
  • prise 3
  • auprès 2
  • prend 2
  • recevant 2
  • transporta 2
  • appris 1
  • avais 1

Jean 2

14:319:16

1 Corinthiens 3

11:2315:115:3

Galates 2

1:91:12

Philippiens 1

4:9

Colossiens 2

2:64:17

1 Thessaloniciens 2

2:134:1

2 Thessaloniciens 1

3:6

Hébreux 1

12:28