Bibly

Grec · G3908

παρατίθημι

paratíthēmi

Définition

placer à côté, c.-à-d. présenter (nourriture, vérité) ; par implication, déposer (comme confiance ou pour protection)

Origine

de G3844 (παρά) et G5087 (τίθημι) ;

Traduit dans la King James par

alléguer, recommander, confier (la garde de), présenter, mettre devant

Emplois dans la Louis Segond

38 mots annotés, dans 17 versets.

Rendu le plus souvent par

  • distribuassent 2
  • distribuer 2
  • on 2
  • proposa 2
  • adresse 1
  • afin 1
  • confié 1
  • distribuèrent 1
  • établissant 1
  • offrir 1
  • présenté 1
  • présentera 1

Matthieu 2

13:2413:31

1 Corinthiens 1

10:27

1 Timothée 1

1:18

1 Pierre 1

4:19