ἀπέρχομαι

Définition

s'en aller (c.-à-d. partir), s'écarter (c.-à-d. se séparer) ou suivre (au sens propre ou figuré)

Origine

de G575 (ἀπό) et G2064 (ἔρχομαι) ;

Traduit dans la King James par

venir, partir, s'en aller, s'écarter, retourner, sortir, passer, être passé

Emplois dans la Louis Segond

224 mots annotés, dans 112 versets.

Rendu le plus souvent par

• alla 31
• allèrent 8
• aller 5
• allé 4
• allés 4
• aille 3
• Jésus 3
• partis 3
• quitta 3
• va 3
• allez 2
• allions 2